Politique de confidentialité

INFORMATIONS SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES

conformément à l’article 13 du règlement (UE) 2016/679 du 27/04/2016.

 

Conformément au règlement (UE) 2016/679 , cette page décrit comment sont traitées les données personnelles des utilisateurs qui consultent le site web de la société ALBODOORPIU’ SRL.

  1. Identité et coordonnées du responsable du traitement des données

Le responsable du traitement des données est ALBODOOR PIÙ Srl (C.F./P. IVA n. 01531140190) dont le siège social est situé à Crema (CR), via Milano n. 51, en la personne de son représentant légal IGOR BOLIS.

Le contrôleur des données peut être contacté par e-mail à l’adresse : privacy@albodoorpiu.it ou par téléphone +39 0373 219070 – Fax +39 0373 231894.

 

  1. Objet du traitement

L’objet du traitement peut être vos données d’identification personnelle, vos données de contact et vos données de navigation.  

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour faire fonctionner ce site acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet.

Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs et des terminaux utilisés par les utilisateurs, les adresses URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur.

Ces données sont utilisées dans le seul but d’obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site et de vérifier son bon fonctionnement.

 

Ces données pourraient être utilisées pour déterminer les responsabilités en cas d’hypothétiques délits informatiques contre le site.

 

  1. Objectif et base juridique du traitement

Les données personnelles que vous fournissez seront traitées exclusivement aux fins suivantes :

  1. a) Vérifier le bon fonctionnement des services offerts par le site.
  2. b) Gérer l’envoi facultatif, explicite et volontaire de messages aux adresses de contact de la Société, ainsi que le remplissage et la transmission de formulaires de contact, ce qui peut entraîner l’acquisition des données de contact de l’expéditeur, nécessaires pour répondre, ainsi que des données personnelles incluses dans les communications.
  3. c) L’exécution des obligations précontractuelles et contractuelles auxquelles vous êtes partie (constituant la base juridique du traitement) relatives à la conception, la production, la commercialisation, l’installation, la maintenance des produits du propriétaire, ainsi que : le service après-vente, la gestion éventuelle des litiges, la gestion de la clientèle, etc. ; tout cela également via le site albodoorpiu.it.
  4. d) Le respect des obligations prévues par la loi, les règlements, la législation communautaire et les autres dispositions émanant des autorités habilitées par la loi et des organes de surveillance et de contrôle (par exemple, le respect des obligations en matière de facturation, de comptabilité et de fiscalité).

Le traitement des données personnelles aux fins visées aux points a) b) c) d) ne nécessite pas votre consentement exprès (art. 6 lettres b) et e) du RGPD).

 

  1. e) réalisation d’activités d’information commerciale, de marketing et de promotion des produits et des services du Responsable du traitement ; communications commerciales et newsletters (par le biais de la plate-forme de traitement des données), aussi bien par des moyens automatisés sans intervention de l’opérateur (par exemple, sms, fax, mms, e-mail, etc.) que par des moyens traditionnels (par téléphone, courrier).

 

Le traitement des données à caractère personnel aux fins visées au point e) nécessite votre consentement exprès (article 7 du RGPD). Ce consentement concerne à la fois les méthodes de communication automatisées et traditionnelles décrites ci-dessus. Vous aurez toujours le droit de vous opposer facilement et gratuitement, en tout ou même en partie, au traitement de vos données auxdites fins, par exemple en excluant les méthodes de contact automatisées et en exprimant votre souhait de recevoir des communications commerciales et promotionnelles exclusivement par des méthodes de contact traditionnelles. Vos droits sont énumérés au point 8 du présent avis.

 

 

 

  1. Caractère obligatoire ou facultatif de la fourniture des données et conséquences du refus de fournir des données

Les données demandées aux fins visées aux lettres a) b) c) d) ci-dessus doivent être obligatoirement fournies pour l’accomplissement des obligations légales et pour la conclusion et l’exécution du rapport contractuel et la fourniture des services demandés. Par conséquent, votre refus, même partiel, de fournir ces données rendra impossible au Responsable du traitement d’établir et de gérer lui-même la relation et de fournir le service demandé.

En revanche, la fourniture des données personnelles nécessaires aux fins visées à la lettre e) ci-dessus est facultative, de sorte que votre refus de fournir ces données rendrait impossible la réalisation des seules activités qui y sont décrites.

 

  1. Méthodes de traitement des données

 

Le traitement des données personnelles est effectué aux fins décrites ci-dessus tant sur papier que sur ordinateur, au moyen d’outils électroniques (y compris les dispositifs portables) ou automatisés, dans le respect de la réglementation en vigueur, notamment en matière de confidentialité et de sécurité, et conformément aux principes d’exactitude, de licéité, de transparence et de protection des droits du Client.

Le traitement est effectué directement par l’organisation du contrôleur et/ou par son personnel spécialement désigné et formé.

 

  1. Communication, diffusion et transfert

Vos données personnelles pourront être communiquées, dans les limites strictement pertinentes aux obligations, aux tâches et aux finalités susmentionnées et dans le respect de la législation en vigueur, aux catégories de sujets suivantes :

 

  1. les sujets auxquels une telle communication doit être faite pour remplir ou exiger le respect d’obligations spécifiques prévues par les lois, les règlements et/ou la législation communautaire ;

 

  1. les personnes physiques et/ou morales externes qui fournissent des services utiles aux activités du contrôleur aux fins visées au point 1 ci-dessus. (par exemple, fournisseurs, consultants, organismes, cabinets professionnels). Ces personnes agiront en tant que processeurs de données et recevront des instructions précises du contrôleur de données sur les méthodes de traitement conformément à l’article 28 du RGPD.

La liste complète et à jour des responsables du traitement des données en dehors de l’organisation du responsable du traitement des données peut être consultée en faisant une demande au responsable du traitement des données à l’adresse électronique suivante : privacy@albodoorpiu.it.

Les données personnelles ne seront pas diffusées de quelque manière que ce soit.

 

Les données personnelles sont stockées sur des serveurs situés dans l’Union européenne.

 

  1. Période de conservation des données personnelles

Conformément aux dispositions de l’article 5, paragraphe 1, point e), du règlement UE 2016/679, les données à caractère personnel collectées seront conservées sous une forme permettant l’identification des personnes concernées pendant une durée n’excédant pas la réalisation des finalités pour lesquelles elles sont traitées. La conservation des données est également déterminée sur la base de la législation en vigueur concernant la conservation des documents comptables et, plus précisément, actuellement pendant 10 ans.

 

  1. Droits de la personne concernée

 

En votre qualité de personne concernée, vous bénéficiez des droits prévus à l’article 15 du RGPD et notamment des droits à :

  1. d’obtenir la confirmation de l’existence ou non de données personnelles le concernant et la communication de ces données sous une forme intelligible ;
  2. d’obtenir des informations sur : a) l’origine des données personnelles ; b) les finalités et les modalités du traitement ; c) la logique appliquée en cas de traitement effectué à l’aide d’instruments électroniques ; d) l’identité du titulaire, des responsables et du représentant (le cas échéant) désigné aux termes de l’art. 5, alinéa 2 Code de la vie privée et de l’art. 3, alinéa 1, RGPD ; e) les sujets ou les catégories de sujets auxquels les données personnelles peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en tant que représentant désigné dans l’État, responsables ou agents ;
  3. obtenir : a) la mise à jour, la rectification ou, le cas échéant, l’intégration des données ; b) l’annulation, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, y compris les données dont la conservation n’est pas nécessaire aux fins pour lesquelles les données ont été collectées ou traitées par la suite ; c) l’attestation que les opérations visées aux lettres a) et b) ont été notifiées, ainsi que leur contenu, aux entités auxquelles les données ont été communiquées, à moins que cette exigence ne s’avère impossible ou ne suppose un effort manifestement disproportionné par rapport au droit à protéger ;
  4. s’opposer, en tout ou en partie : a) pour des raisons légitimes, au traitement des données personnelles vous concernant, même si elles sont pertinentes au but de la collecte ; b) au traitement des données personnelles vous concernant dans le but d’envoyer du matériel publicitaire ou de vente directe ou pour réaliser des études de marché ou de communication commerciale, par l’utilisation de systèmes automatisés d’appel sans l’intervention d’un opérateur par e-mail et/ou par des méthodes traditionnelles de marketing par téléphone et/ou par courrier.

Veuillez noter que le droit d’opposition de la personne concernée, tel que prévu au point b) ci-dessus, aux fins de marketing direct utilisant des méthodes automatisées s’étend aux méthodes traditionnelles et que, en tout état de cause, la personne concernée peut exercer son droit d’opposition même partiellement. Par conséquent, la personne concernée peut décider de recevoir uniquement des communications par des moyens traditionnels ou uniquement des communications automatisées ou aucun des deux types de communication. Le cas échéant, il dispose également des droits visés aux articles 16-21 du RGPD (droit de rectification, droit à l’oubli, droit à la limitation du traitement, droit à la portabilité des données, droit d’opposition), ainsi que du droit d’introduire une plainte auprès de l’Autorité garante.

 

Afin d’exercer vos droits en vertu des articles 15 et suivants du RGPD ou pour toute question ou information concernant le traitement de vos données et les mesures de sécurité prises, vous pouvez dans tous les cas transmettre votre demande à notre société à l’adresse suivante :

ALBODOOR PLUS Srl

En la personne de son représentant légal

IGOR BOLIS

VIA MILANO N. 51, CREMA (CR)

Tél. +39 0373 219070 – Fax +39 0373 231894

Courriel : privacy@albodoorpiu.it

 

  1. LES MODIFICATIONS DU PRÉSENT RÈGLEMENT

 Cette politique peut faire l’objet de modifications. Nous vous recommandons donc de toujours vous référer à la version la plus récente, qui peut être consultée dans les locaux du titulaire ou sur notre site web : www.albodoorpiu.it.

Informations mises à jour le 25/05/2018

 

POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES

Données de navigation

Dans le seul but d’assurer la sécurité informatique et le contrôle des performances, les systèmes sous-jacents au site albodoorpiu.it peuvent acquérir des informations qui pourraient potentiellement remonter aux données personnelles de l’utilisateur.

Par exemple, l’adresse IP de l’ordinateur, l’heure d’accès au site, les pages du site visitées, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique du visiteur du site peuvent être enregistrés.

Ces données sont enregistrées dans des journaux spéciaux et ne peuvent être communiquées aux autorités judiciaires qu’en cas d’incidents significatifs de sécurité informatique.

Si ce n’est pas le cas (pas de problème de sécurité), ils sont supprimés des systèmes aussi rapidement que l’organisation informatique le permet, et en tout cas au plus tard pendant la semaine de travail.

Cookie

Définitions

Les cookies sont de petites chaînes de texte que les sites visités par l’utilisateur envoient à son terminal (généralement au navigateur), où ils sont stockés et ensuite transmis aux mêmes sites lors de la prochaine visite du même utilisateur. Lors de la navigation sur un site, l’utilisateur peut également recevoir sur son terminal des cookies envoyés par différents sites ou serveurs web (dits “tiers”), sur lesquels peuvent résider certains éléments (tels que, par exemple, des images, des cartes, des sons, des liens spécifiques vers des pages d’autres domaines) présents sur le site qu’il visite.

Les cookies, qui sont généralement présents en très grand nombre dans les navigateurs des utilisateurs et qui présentent parfois des caractéristiques de large persistance temporelle, sont utilisés à différentes fins : effectuer l’authentification de l’ordinateur, surveiller les sessions, stocker des informations sur les configurations spécifiques concernant les utilisateurs qui accèdent au serveur, etc.

Aux fins d’un respect adéquat de la réglementation sur la protection de la vie privée, le garant de la vie privée a identifié deux classes de cookies :

  1. Cookies techniques

Les cookies techniques sont ceux qui sont utilisés dans le seul but de “réaliser la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques, ou dans la mesure strictement nécessaire au fournisseur d’un service de la société de l’information explicitement sollicité par l’abonné ou l’utilisateur pour fournir ce service” (voir article 122, paragraphe 1, du code).

Ils ne sont pas utilisés à d’autres fins et sont normalement installés directement par le propriétaire ou le gestionnaire du site web. Ils peuvent être divisés en cookies de navigation ou de session, qui assurent une navigation et une utilisation normales du site web (permettant, par exemple, d’effectuer un achat ou de s’authentifier pour accéder à des zones restreintes) ; les cookies d’analyse, assimilés à des cookies techniques lorsqu’ils sont utilisés directement par le gestionnaire du site pour collecter des informations, sous forme agrégée, sur le nombre d’utilisateurs et la façon dont ils visitent le site ; les cookies de fonctionnalité, qui permettent à l’utilisateur de naviguer en fonction d’une série de critères sélectionnés (par exemple, la langue, les produits sélectionnés pour l’achat) afin d’améliorer le service fourni à l’utilisateur.

  1. Cookies de profilage

Les cookies de profilage sont conçus pour créer des profils d’utilisateurs et sont utilisés pour envoyer des messages publicitaires en fonction des préférences exprimées par l’utilisateur lors de sa navigation sur le web. En raison du caractère particulièrement invasif que ces dispositifs peuvent avoir dans la sphère privée des utilisateurs, la législation européenne et italienne prévoit que les utilisateurs doivent être informés de manière adéquate de leur utilisation et exprimer ainsi leur consentement valable (source : Garante Privacy).

 

Paramètres du navigateur concernant les cookies

Il vous appartient d’autoriser ou non l’installation de cookies. Toutefois, certaines des fonctions parfois essentielles de ce site peuvent ne pas être disponibles si un ou plusieurs cookies sont désactivés. Les paramètres relatifs à ce choix peuvent être vérifiés et modifiés dans la fenêtre des préférences du navigateur. Vous trouverez ci-dessous des liens vers les fabricants des navigateurs les plus courants où vous pourrez trouver des informations sur la manière de modifier vos paramètres de cookies :       

Mozilla

Chrome

Safari

Internet Explorer

Opera ou en consultant le lien suivant : youronlinechoices.eu

 

Cookies techniques

Le site albodoorpiu.it utilise les cookies techniques suivants, qui sont strictement limités à la transmission d’identifiants de session (constitués de numéros aléatoires générés par le serveur) nécessaires pour permettre une exploration sûre et efficace du site :

Nom       Domaine              Catégorie             Objectif Politique de confidentialité

SESSIONIDalbodoorpiu   .              ittechnicalcookiesOptimiser la                navigationhttps://www.albodoorpiu.it/privacy.html

 

Conservation des données

Les cookies techniques sont supprimés lorsque vous fermez votre navigateur.

Cookies de profilage

Dans le but d’offrir une meilleure expérience de navigation, le site albodoorpiu.it utilise des services médiatiques de tiers, gérés et réglementés par des cookies.

Ces cookies, en plus de fournir ces fonctionnalités, peuvent détecter le comportement de l’utilisateur et entrent donc dans la catégorie du ” profilage ” tel que défini par le garant de la vie privée.

Si vous n’acceptez pas ces cookies, vous pouvez toujours naviguer sur le site albodoorpiu.it, mais avec certaines limitations.

La possibilité de partager des contenus via des réseaux sociaux (tels que Facebook, Twitter, YouTube) est désactivée.

Vous trouverez ci-dessous une liste de cookies et leur politique de confidentialité :

Nom       Domaine>            Catégorie             Objectif Politique de confidentialité

__atuvcalbodoorpiu           .it            AddThisRegistration des   préférences de l’utilisateur en matière de partage

sur les canaux sociaux du contenu du site web.            http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy

__atuvsalbodoorpiu           .it            AddThis                 

bt            .addthis.com        AddThis                 

di2         .addthis.com        AddThis                 

dt            .addthis.com        AddThis                 

loc          .addthis.com        AddThis                 

uid         .addthis.com        AddThis                 

uit          .addthis.com        AddThis                 

um          .addthis.com        AddThis                 

uvc         .addthis.com        AddThis                 

bt            .addthis.com        AddThis                 

di2         .addthis.com        AddThis                 

dt            .addthis.com        AddThis                 

loc          .addthis.com        AddThis                 

uid         .addthis.com        AddThis                 

uit          .addthis.com        AddThis                 

um          .addthis.com        AddThis                 

uvc         .addthis.com        AddThis                 

  1. addthis.com AddThis                 

Conservation des données

La manière dont les cookies sont stockés est indiquée sur les sites web respectifs des tiers.

Statistiques de navigation

Sur le site albodoorpiu.it, une enquête statistique est réalisée à l’aide de l’outil Google Analytics, qui utilise des cookies et d’autres paramètres d’analyse conformément aux procédures décrites dans le document sur la politique de confidentialité de Google et le document spécifique sur l’utilisation des informations collectées par Google Analytics.

Les cookies Google Analytics sont directement utilisés par le Propriétaire sur le site albodoorpiu.it à des fins d’optimisation (collecte d’informations sous forme agrégée sur le nombre d’utilisateurs et la façon dont ils visitent le site) et entrent donc dans la catégorie des cookies techniques, comme indiqué par le Garant de la confidentialité.

Nom       Domaine              Catégorie             Objectif Politique de confidentialité

__utma  .albodoorpiu.itGoogle        AnalyticsStatistiques de navigationhttps://www.google.com/analytics/learn/privacy.html?hl=it

__utmb  .albodoorpiu.itGoogle        Analytics                             

__utmc  .albodoorpiu.itGoogle        Analytics                             

__utmt_UA-57302511-1   .albodoorpiu.itGoogle        Analytics                             

__utmv  .albodoorpiu.itGoogle        Analytics                             

__utmz  .albodoorpiu.itGoogle        Analytics                             

_ga         .albodoorpiu.itGoogle        Analytics                             

_gat        .albodoorpiu.itGoogle        Analytics                             

Conservation des données

Les analyses statistiques sont totalement anonymes et ne permettent pas de remonter aux utilisateurs individuels. Elles sont donc conservées jusqu’à ce que les objectifs de l’entreprise soient atteints, puis supprimées, normalement dans la semaine ouvrable.